RAOA: una nueva etapa a partir de su volumen centenario
RAOA: a new era starts with its centennial volume
RAOA | EDITORIAL | OPEN ACCESS | PEER-REVIEWED
RAOA: una nueva etapa a partir de su volumen centenarioRAOA: a new era starts with its centennial volume
Autor/es: Alberto J. Dell’Acqua
Vol: 100 | Nº 1 | Mar 2012 | Páginas: 1-4
Publicado: 15/03/2012
Stable URL: https://raoa.aoa.org.ar/revistas/?roi=1001000238 copiar
PDF | Citar este artículo | Volver
X Twitter | WhatsApp | Facebook | E-mail
EDITORIAL
RAOA: una nueva etapa a partir de su volumen centenario
RAOA: a new era starts with its centennial volume
Alberto J. Dell’Acqua
Resumen
Un breve relato de la historia de la publicación oficial de la Asociación Odontológica Argentina sirve como prólogo y sustento para informar de un acontecimiento, un mojón en el trayecto: su Revista comienza a transitar 2012 con el volumen 100. Un hecho inusual en el mundo de las publicaciones
científicas odontológicas que merece una reflexión y se proyecta en un desafío para las generaciones futuras.
Abstract
A brief account of the history of the official publication of the Argentine Dental Association serves as a prologue and support to report an event, a milestone
in its development on the way: the Journal starts 2012 with its volume number 100. An unusual event in the world of scientific publications in the field of dentistry that deserves a reflection and represents a challenge for future generations.
En las postrimerías del siglo XIX se contaban con una sola mano las publicaciones de nuestra profesión existentes en el mundo y por cierto también las instituciones que podían encargarse de tal emprendimiento.
No obstante esto, en ese entonces la Argentina vio nacer a la Revista Dental, primera publicación exclusiva para información odontológica y también con seguridad una de las primeras de habla española.
El primer ejemplar se publicó el 15 de junio de 1898 bajo la dirección del Dr. J. M. Henríquez, dentista y médico, y el editor responsable fue la Sociedad Odontológica del Río de la Plata, entidad fundacional de la que hoy es la Asociación Odontológica Argentina.
La “Sociedad” fue fundada por trece pioneros el 5 de noviembre de 1896 y estaba presidida por Santiago Sommervielle1. Ya un año y medio luego de su creación se atrevía a poner en circulación su primera publicación: un ejemplar de tan sólo doce páginas con un formato de 15 x 22 cm. La revista estaba destinada a la lectura de los 71 dentistas que ejercían en Buenos Aires en ese momento y tal vez algunos más de los 134 de todo el país.
Tras una interrupción entre 1899 y 1911 resurgió como Revista Odontológica2, apadrinada por el Círculo Odontológico Argentino, continuador de la inicial Sociedad Odontológica del Río de la Plata, y dos años más tarde, en 1913, volvió a espaciarse hasta que en 1916 estabilizó su periodicidad. La Revista Odontológica siguió siendo editada a pesar de varios cambios institucionales por probables pujas entre sus participantes; de este modo quedó a cargo de la Asociación Dental Argentina y posteriormente del Círculo y Asociación Dental Argentina fusionados. Así llegó a 1927 cuando, durante la presidencia de Coriolano Brea, la institución adquirió su nombre actual: Asociación Odontológica Argentina.
Entretanto, la publicación mantuvo su nombre y se transformaría en el vínculo entre los dentistas argentinos y las instituciones que surgían e iban ampliando rápidamente el mapa de organizaciones profesionales en todo el país. También comenzaba a recorrer el mundo con suscripciones e intercambio con bibliotecas y publicaciones del exterior.
Figura 1. Primer ejemplar de la Revista Dental.
En los años 30, los cirujanos dentistas (el doctorado en odontología aparecería en la década del 40) se expresaban diciendo “La Odontológica” cuando mencionaban a la asociación: ese era el sello que la Revista Odontológica había impuesto como marca propia e identificaba en una sola palabra a la institución y a su órgano de periodismo científico.
Su título actual, Revista de la Asociación Odontológica Argentina, le fue impuesto en 1955 durante la presidencia de Esteban Biolcati y se continuó incorporando en el mismo ejemplar el Boletín informativo que la integraba desde 1898.
RAOA, sigla con la que abreviadamente se la denomina de manera informal, fue hasta hoy una publicación bimestral que promueve y divulga todo tipo de información científica odontológica.
Su tirada alcanza a todos los socios del país y del exterior, sirviendo a quienes están más alejados, no sólo como vínculo científico sino también como expresión de pertenencia y unión.
Continúa también enlazada con el mundo profesional a través de su llegada a las bibliotecas especializadas de todo el continente, además por canjes y también por modalidades de suscripción. Las consultas a través del sitio en internet de la AOA y su inserción en las bases de datos internacionales: LILACS3, perteneciente a BIREME4, y Latindex5 permiten a RAOA una proyección universal considerable.
A partir de este centésimo volumen, las ediciones venideras de la Revista serán trimestrales y aparecerán reestructuradas en sus contenidos adecuándose a la exigente modernización de los cánones internacionales para publicaciones científicas, para extender su vinculación con los más importantes sistemas del mundo y colocar su indización en nivel paralelo con las publicaciones líderes.
Consecuente con los imperativos editoriales actuales, la Asociación publicará su revista con exclusividad para temas científicos, separando las notas y actividades institucionales en la revista AOA Institucional que se editará igualmente renovada, con idéntica frecuencia pero en otro ejemplar separado que los socios recibirán en un envío conjunto.
Desde la Revista Dental hasta hoy pasaron 114 años. Aquella odontología de pantalón fantasía, torno a pedal y mucho empirismo, se transformó en la que actualmente conocemos.
Su travesía en el tiempo acompañó los vaivenes del país y el esfuerzo por progresar se vio varias veces obstruido por cambios políticos, guerras mundiales y crisis nacionales que inevitablemente invadieron la vida de las instituciones y varias veces la detuvieron y oscurecieron. Las etapas de la vida de la revista lo reflejan.
Hay bastantes pero no demasiados productos del periodismo en el mundo con igual o mayor antigüedad y continuidad. La Revista es el resultado de la palpitante actividad de toda la profesión del país, no sólo de la institución que le da vida, sino también de las demás sociedades pares, de las universidades, y sobre todo de los colegas —los lejanos y los próximos—, los lectores, los que fundaron y los que continuaron.
Los autores dan lugar a una agradecida mención especial porque la lista de quienes se ocuparon de la continuidad de la revista a través de más de un siglo, encargándose de su publicación y su dirección, se ve frondosamente aumentada con quienes la “hicieron” publicando sus trabajos. Programar, investigar, escribir son una labor difícil, pero en nuestro país es aún más compleja porque la carencia de medios, la falta de patrocinadores y el tiempo que la propia subsistencia quita al estudio y a la investigación, aumentan los méritos pero escamotea cantidad y posibilidades a la producción intelectual.
No es una epopeya; las epopeyas son un esfuerzo heroico, sacrificado, pero que no suelen transferirse a generaciones. Nuestra Revista es, en cambio, el resultado de un propósito continuo perserverante y silencioso, sin triunfalismos; es la permanencia de una idea nacida hace más de una centuria en la que personas que no hemos conocido nos transmitieron a través de la letra escrita y también por comunicación verbal, de generación en generación, su propósito de cultura y superación.
Así la publicación sumó premios y su presencia mostró el desarrollo de la odontología de nuestra república como actividad científica y sanitaria.
Figura 3. RAOA n° 2, abril-mayo 2003.
De este modo se continúan sucediendo quienes transmiten el hálito inicial de la primera edición, que hacen suyo el trabajo, las ideas, la ilusión, las utopías recibidas en ese inevitable y continuado recambio.
Por eso enlistamos con agradecimiento al pie de estas líneas los nombres de quienes encarnaron la continuidad de nuestra RAOA. Son solamente una parte de los tantos que elaboran en todo el mundo una profesión mejor.
Directores de la revista Revista Dental
- 1898-9 J. M. Henríquez
- 1911-2 Coriolano Brea
- 1913 Ciro Durante Avellanal
- 1916-8 Rodolfo Erausquin
- 1919 Eduardo Gallego
- 1921 Ciro Durante Avellanal
- 1922 Ciro Durante Avellanal
- 1923-4 Osvaldo Tiscornia
- 1925-8 Luis A. Pastor
- 1929-31 Angel J. Demaría
- 1932-3 Juan Chaneles
- 1934-5 Angel Obiglio
- 1936-42 Humberto Aprile
- 1943 Ricerio V. Canzani
- 1944-5 Humberto Aprile
- 1946-7 Jorge Erausquin
- 1948-9 Esteban Biolcati
- 1950 Jose Méndez Ribas
- 1951-4 José Porter
- 1955-7 María Inés Egozcue
- 1958-60 Horacio Martínez
- 1961-2 José Porter
- 1963-4 Julio Barrancos
- 1965-9 Fermín A. Carranza (h)
- 1969 Alfredo Fermín Álvarez
- 1970-2 Oscar A. Maisto
- 1973-80 Beatriz Maresca
- 1981-2 José Porter
- 1983-4 Jorge H. Canzani
- 1985-7 Ricardo L. Macchi
- 1988-9 Francisco Manganaro
- 1990-1 Juan Ramón Castro
- 1992-5 Eugenio L. Henry
- 1996-05 Zulema Targovnik
- 2006-7 Eugenio L. Henry
- 2008-9 Ricardo Sforza
- 2010-11 Zulema Targovnik
- Gran premio III
Congreso Odontológico, Brasil 1929 - Premios F. Antonio Rizzuto (otorgado por la Asociación de la Prensa Técnica y Especializada Argentina)
- Mejor labor científica 1965
- Mejor labor científica 1995
- Primer Accésit (Categoría Publicaciones científicas 1999)
- Mejor labor científica 2000
- A Violeta Kurlat de Eskenazi, Ana María Llorens y Claudia Rossi por su colaboración en la búsqueda de información histórica.
- Canzani R. Historia de la Asociación. Rev Asoc Odontol Argent 1976;64:8-128.
- Bagur DB, Bronstein L, Castro JR, Leyt S. Libro del centenario de la Asociación Odontológica Argentina. Buenos Aires: Rolnai, 1996, p.35-42; 85-100.
- BIREME es el Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud. Su sede se encuentra en São Paulo, Brasil, desde 1967 y es una pieza fundamental de la cooperación técnica de la Organización Panamericana de la Salud como uno de los organismos internacionales más importantes en información técnico científica en ciencias de la salud.
- LILACS es un conjunto de bases de datos que indizan las revistas latinoamericanas sobre ciencias de la salud. Identifica y facilita los datos completos de artículo por artículo de las revistas con periodicidad regular que son aceptadas por el sistema.
- Latindex es un sistema de información sobre las revistas de investigación científica, técnico-profesionales y de divulgación científica y cultural que se editan en los países de América Latina, el Caribe, España y Portugal. La idea de creación de Latindex surgió en 1995 en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y se convirtió en una red de cooperación regional a partir de 1997.
RAOA
Citar este artículo
Dell’Acqua A. RAOA: una nueva etapa a partir de su volumen centenario. Rev Asoc Odontol Argent. 2012 Mar 15;100(1):1-4. Disponible en: https://raoa.aoa.org.ar/revistas?roi=1001000238
Copiar Cita
PDF | Subir | Home
X Twitter | WhatsApp | Facebook | E-mail
Las obras publicadas en este sitio están bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
Revista indexada en:
Los artículos científicos de RAOA se identifican con DOI (Digital Object Identifier) Crossref.
Descargas / Visitas: 1.485
Lecturas en línea: 815
Accesos RAOA Id: 194
Auspiciantes del Website:
Revista de la Asociación Odontológica Argentina
La Revista de la Asociación Odontológica Argentina, RAOA, es la principal vía de expresión de la producción científica argentina en odontología y un vínculo de unión y medio de información para los colegas e instituciones del país y del exterior.
Versión impresa ISSN 0004-4881
Versión electrónica ISSN 2683-7226.
DOI: 10.52979/raoa.1898
Título abreviado: Rev Asoc Odontol Argent